Outros quinhentos

Você já deve ter ouvido e usado a expressão “já são outros quinhentos”. É muito comum ouvirmos essa expressão, mas por mais corriqueira que seja, poucos conhecem a sua origem ou o motivo pelo qual ela é usada. Essa expressão teve origem lá pelo século 13, na península Ibérica, quando um fidalgo de família importante que se sentisse injuriado podia ir à justiça e reclamar de quem o difamou, o caluniou. E então era cobrado do culpado o pagamento de 500 soldos, mas se a família não fosse tão importante eram apenas 300 soldos. No preço, não estavam incluídas novas ofensas. Se a mesma pessoa viesse difamar o mesmo fidalgo, aí seria outro processo, outro caso e, portanto “outros quinhentos”. E como na península Ibérica estava Portugal, e Portugal colonizou o Brasil, trazendo consigo os fidalgos, essa expressão chegou ao Brasil e continua sendo usada até hoje.
É isso. Esperamos que vocês tenham gostado do programa, mas se quiserem saber mais, aí são outros quinhentos. Continuem nos mandando dúvidas e sugestões, contamos com a sua participação. Até mais.
Fonte: Casa da mãe Joana – Reinaldo Pimenta.

linguaportuguesa@furb.br
3321-0600

0 Responses to “Outros quinhentos”



  1. Deixe um comentário

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s





%d blogueiros gostam disto: